[靖苏无差][翻译]妙警贼探 （White Collar AU）
授权翻译：井户林檎
2022修改：很抱歉由于Lofter文章不能含有AO3外链，不得已删掉了原文链接，想看英文版的各位麻烦自行在站内搜索原作者的ID：cease
>>>
萧景琰的生活由与日俱增的艰难抉择组成，倒不是说他害怕这件事本身，只不过有时候他觉得，老天爷就是在玩他而已。
有时候，命运只是不停地让林殊与他的道路交汇。
萧景琰自诩是个简单之人：他有一份全身心投入的工作，也有一位全身心去爱的恋人。那个人的名字叫做林殊，与萧景琰的相识可以追溯回尿不湿时代。林殊不仅天资聪颖又善良，而且还长得好看。林殊也是萧景琰这辈子认识的人中最使他感到挫败的，料想之后也没人能超过了。
之后他带领一队武装人员拿下了一名被通缉的高危黑客，行动以逮捕林殊作结。
“我可以解释。”林殊说。
萧景琰摔了一沓文件——这些文件是他好多年工作的成果——在审讯室的台上。文件掷于桌上的声响还不够满意，于是萧景琰重重锤了一下桌。
林殊畏缩了一下，眼神看开。
萧景琰翻开第一份文件的封面。
“你从什么时候成的‘梅长苏’？”
“高中最后一年。”
萧景琰眼角抽搐。那一年他每天都在学习，一心一意准备高考。只有林殊这样的天才还有时间在学业的重压下成为一名危险的黑客。
“说起来这是什么鬼的逊名字啊？”
林殊的表情没有变化，但他叉起了胳膊。
“说这句话的某个人那时的网名还是‘水牛’呢。”
“那是因为这个昵称是你给我起的！我就不该让你帮我设邮箱账号。”
他听不见背后墙上那面巨大的玻璃后正在发生啥，但他敢肯定他的同事们已经笑疯了。
“小殊。”萧景琰轻声说，靠近了对方，他知道自己时间有限。
“求你，就……”
林殊用他铐在一起的双手覆上景琰的，话语便这样卡在萧景琰喉中。
“没事的，景琰。把我扔进监狱太浪费了。”
林殊微笑里的傲慢意味使萧景琰一惊，因为他知道林殊说这句话是认真的。
“等着看。”林殊又说了一句，然后移开了双手，靠回座椅上。
十分钟后萧景琰上司的上司走进审讯室，往桌上摔了沓比萧景琰那沓还厚的文件。
“我来是给你提供一个交易，如果你不想余生都在监狱里度过，那你就该接下它。”
萧景琰都还没反应过来，林殊就把双肘撑在桌上，说：
“那得要看交易内容了。”
萧景琰上司的上司——叫夏江，萧景琰终于记起了他的名字——拉开座椅坐下，经过四十五分钟的紧密协商，终于站起来，收好他的文件。
“我要说很期待与你合作，但不知怎么的我对此十分质疑。”
林殊嗤笑一声。
“你是在质疑自己掌控我的能力。”
“哦，这个我倒不担心。”夏江说。
“你，”他转向萧景琰。
“你来做他的看管人。如果‘梅长苏’出了任何事，或者他引发任何损失，都将会是你的个人责任。”
“是，长官。”萧景琰说。夏江离开关上门后，他终于松了一口气。
“我不知道你踩了什么狗屎运，但你至少不用坐牢——”萧景琰说着说着停下，看到林殊眼中酝酿的风暴。
就算在被捕的时候林殊看起来都没这么愤怒。
“小殊？”
林殊眨了眨眼，那种神情消失了。
“别担心，景琰。”他微笑着说，“我会表现良好的。”
一个月后。萧景琰将车停在林殊的公寓前，一边等一边看着那人朝他小跑过来，手里拿着两杯咖啡。林殊把其中一杯递给他，自己滑进了副驾驶座。
“我们解决了那桩贪污案后你有没有升职呀？”
萧景琰无视了他。
“我就当你说有了。”林殊笑道。
“现在我能算是名打击罪恶的正义伙伴了吗？能给把枪不？”
“不能。”
Fin.
